Dernière mise à jour : 25 mars 2026
Préambule
David PAVLOVSCHII, opérant sous le nom commercial Doved Studio (« Nous »), accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles. La présente Politique de Confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons, conservons et protégeons les données personnelles des utilisateurs (« Vous ») de notre site web accessible à l'adresse https://www.dovedstudio.com (le « Site ») et de nos applications mobiles (les « Applications »), conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD - Règlement (UE) 2016/679) et à la loi française applicable.
Article 1 – Responsable de Traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via le Site est :
- David PAVLOVSCHII (Entrepreneur Individuel)
- Domicilié au 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France
- Adresse e-mail : hello@dovedstudio.com
Article 2 – Données Personnelles Collectées
Nous collectons différentes catégories de données personnelles vous concernant lorsque vous utilisez notre Site :
Données que vous nous fournissez directement :
- Via le formulaire de contact : Votre nom, votre prénom, votre adresse e-mail, [Si applicable : votre numéro de téléphone], ainsi que le contenu de votre message.
- Via les candidatures de stage (si soumises par e-mail ou formulaire) : Les informations contenues dans votre CV, lettre de motivation, portfolio éventuel (incluant notamment nom, prénom, coordonnées, parcours scolaire et professionnel, compétences, etc.).
Données collectées via nos Applications mobiles :
- Enregistrements vocaux : Certaines Applications permettent l'enregistrement vocal. Les enregistrements audio sont envoyés à Google Gemini (service d'IA de Google) pour transcription. L'audio n'est pas conservé après la transcription.
- Photos de mensurations corporelles : Certaines Applications permettent de prendre des photos pour le suivi de mensurations. Ces photos sont stockées exclusivement sur votre appareil et, si iCloud est activé, synchronisées via les mécanismes standard d'Apple. Elles ne sont jamais envoyées à nos serveurs.
- Contenu textuel et vidéo : Certaines Applications traitent vos contenus textuels et vidéo pour générer des représentations mathématiques (embeddings) permettant la recherche sémantique. Ce traitement peut être effectué sur l'appareil ou via des services cloud (Google Gemini). Les données ne sont pas conservées après le traitement.
Données collectées automatiquement lors de votre navigation :
- Données de connexion et de navigation : Votre adresse IP, le type et la version de votre navigateur, votre système d'exploitation, les pages visitées sur notre Site, la durée de votre visite, les dates et heures d'accès. Ces données peuvent être collectées par le biais de fichiers journaux (logs) de notre serveur et/ou par des cookies et technologies similaires (voir Article 9 - Cookies).
Article 3 – Finalités du Traitement
Vos données personnelles sont collectées et traitées pour les finalités suivantes :
- Répondre à vos demandes : Traiter et répondre à vos messages envoyés via le formulaire de contact ou par e-mail (demandes d'informations, de devis, etc.).
- Gérer les candidatures : Recevoir, étudier et gérer les candidatures reçues pour nos offres de stage ou en candidature spontanée.
- Assurer le bon fonctionnement et la sécurité du Site : Administrer techniquement le Site, diagnostiquer des problèmes, prévenir les fraudes et abus.
- Améliorer l'expérience utilisateur : Faciliter votre navigation et adapter l'affichage du Site (via des cookies fonctionnels).
- Analyser l'audience du Site (si applicable et avec votre consentement) : Comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre Site afin de l'améliorer (via des cookies analytiques).
- Respecter nos obligations légales et réglementaires.
Article 4 – Bases Légales du Traitement
Le traitement de vos données personnelles repose sur les bases légales suivantes :
- Votre consentement (Article 6(1)(a) RGPD) : Pour le dépôt et la lecture de cookies non essentiels (analytiques, marketing, etc.) sur votre terminal. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
- L'exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles (Article 6(1)(b) RGPD) : Lorsque nous traitons votre demande de contact en vue d'une éventuelle prestation de service, ou lorsque nous traitons votre candidature à une offre de stage.
- Notre intérêt légitime (Article 6(1)(f) RGPD) : Pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement technique de notre Site, pour répondre à vos demandes de contact initiales, et pour gérer administrativement notre activité. Nous nous assurons que nos intérêts légitimes ne prévalent pas sur vos droits et libertés fondamentaux.
- Le respect d'une obligation légale (Article 6(1)(c) RGPD) : Pour conserver certaines données lorsque la loi nous y oblige (ex: obligations comptables).
Article 5 – Destinataires des Données
Vos données personnelles sont traitées par Doved Studio (David PAVLOVSCHII). Elles peuvent également être communiquées aux destinataires suivants, dans la limite de leurs attributions respectives et pour les finalités définies à l'Article 3 :
- L'hébergeur du Site : Vercel Inc., pour assurer l'hébergement technique des données du Site.
- Le fournisseur de backend (si utilisé, ex: Supabase) : Pour le stockage et la gestion des données soumises via le formulaire de contact ou les formulaires de candidature, si applicable.
- Google Gemini (Google LLC) : Pour la transcription d'enregistrements vocaux et la génération d'embeddings pour la recherche sémantique dans nos Applications mobiles.
- Les fournisseurs d'outils d'analyse d'audience (si utilisés et avec votre consentement) : Par exemple, Google Analytics.
- Les autorités compétentes : Sur requête et dans le cadre de procédures judiciaires ou administratives.
Nous ne vendons, ni ne louons, ni ne partageons vos données personnelles avec des tiers à des fins commerciales sans votre consentement préalable.
Article 6 – Durée de Conservation
Nous conservons vos données personnelles uniquement pour la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, dans le respect des bases légales indiquées et des obligations légales :
- Données de contact : Conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande, puis archivées pour la durée de prescription légale applicable si la demande débouche sur une relation contractuelle (généralement 5 ans pour les documents commerciaux et comptables).
- Données de candidature : Conservées pendant la durée du processus de recrutement. En cas d'issue négative, et sauf opposition de votre part, nous pourrons conserver votre dossier avec votre consentement pour une durée limitée (ex: 2 ans) en cas de nouvelles opportunités susceptibles de vous intéresser.
- Données de navigation et cookies : Les informations stockées via les cookies sont conservées pour une durée maximale de 13 mois. La validité de votre consentement aux cookies est de 6 mois maximum (recommandation CNIL). Voir Article 9 - Cookies.
- Logs serveur : Conservés pour une durée limitée (généralement quelques semaines à quelques mois) à des fins de sécurité et de diagnostic technique.
Article 7 – Vos Droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
- Droit d'accès : Obtenir la confirmation que vos données sont traitées et accéder à ces données.
- Droit de rectification : Demander la correction de données inexactes ou incomplètes.
- Droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») : Demander la suppression de vos données dans certains cas prévus par la réglementation.
- Droit à la limitation du traitement : Demander la suspension du traitement de vos données dans certains cas.
- Droit à la portabilité des données : Recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et les transmettre à un autre responsable de traitement (applicable si le traitement est basé sur le consentement ou un contrat et effectué par des moyens automatisés).
- Droit d'opposition : Vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes, ou à tout moment pour le traitement à des fins de prospection.
- Droit de retirer votre consentement : Retirer à tout moment votre consentement lorsque le traitement est basé sur celui-ci (notamment pour les cookies non essentiels).
- Droit de définir des directives post-mortem : Définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter par e-mail à hello@dovedstudio.com ou par courrier postal à l'adresse mentionnée à l'Article 1, en justifiant de votre identité si nécessaire.
Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente en France, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL - www.cnil.fr).
Article 8 – Sécurité des Données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte, l'altération, la divulgation ou l'accès non autorisé. Ces mesures incluent notamment l'utilisation du protocole HTTPS pour sécuriser la connexion à notre Site, un hébergement sur des plateformes reconnues pour leur sécurité, et un accès restreint aux données.
Article 9 – Cookies
Notre Site utilise des cookies et technologies similaires. Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal (ordinateur, tablette, mobile) lors de votre visite.
- Cookies strictement nécessaires : Ces cookies sont essentiels au bon fonctionnement du Site (ex: gestion de session, sécurité). Ils ne nécessitent pas votre consentement.
- Cookies fonctionnels : Ces cookies permettent d'améliorer votre expérience utilisateur (ex: mémorisation de préférences d'affichage).
- Cookies analytiques (si utilisés) : Ces cookies nous permettent de mesurer l'audience du Site (nombre de visites, pages vues, etc.) de manière anonymisée ou pseudonymisée pour améliorer nos services. Leur dépôt est soumis à votre consentement préalable.
- Cookies marketing/tiers (si utilisés) : Ces cookies peuvent être utilisés pour afficher des publicités ciblées ou par des services tiers intégrés au site (ex: vidéos, réseaux sociaux). Leur dépôt est soumis à votre consentement préalable.
Lors de votre première visite sur le Site, un bandeau d'information vous permet d'accepter, de refuser ou de personnaliser vos choix concernant les cookies non essentiels. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via le lien "Gestion des cookies" en pied de page ou via les paramètres de votre navigateur.
Le refus de certains cookies peut affecter votre expérience de navigation. La durée de vie des cookies est de 13 mois maximum et la validité de votre consentement est de 6 mois maximum.
Pour plus d'informations sur les cookies que nous utilisons, leurs finalités et comment les gérer, veuillez consulter notre Politique de Cookies.
Article 10 – Transferts de Données Hors Union Européenne
Certains de nos prestataires (Hébergeur Vercel Inc., fournisseur de backend Supabase si utilisé, fournisseur d'outils d'analyse comme Google Analytics si utilisé) peuvent être situés en dehors de l'Union Européenne, notamment aux États-Unis.
Lorsque vos données sont transférées vers ces pays, nous nous assurons qu'un niveau de protection adéquat est garanti, conformément au RGPD. Ces transferts sont généralement encadrés par des mécanismes tels que :
- Les Clauses Contractuelles Types (CCT) approuvées par la Commission Européenne.
- Une décision d'adéquation de la Commission Européenne concernant le pays tiers (ex: le Data Privacy Framework pour certaines entreprises américaines certifiées).
Vous pouvez obtenir plus d'informations sur ces transferts en nous contactant.
Article 11 – Délégué à la Protection des Données (DPO)
Doved Studio n'a pas désigné de Délégué à la Protection des Données (DPO), cette désignation n'étant pas obligatoire au regard de notre activité. Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez contacter David PAVLOVSCHII aux coordonnées indiquées à l'Article 1.
Article 12 – Modification de la Politique de Confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de Confidentialité à tout moment. Les modifications prendront effet dès leur publication sur le Site. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des éventuelles mises à jour. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.